Stories about people
人物故事
北海道是日本原住民阿伊努人的家園，阿伊努人也是塑造北海道不可或缺的一部分，當我們前往北海道旅行時，談論北海道的歷史和文化時，都有阿伊努人的存在，其重要性不言而喻。在你出發前往北海道之前，這篇文章想帶你了解阿伊奴族的歷史文化，以及現今和日本的關係，想更深入了解一個地區，從其文化背景開始準沒錯！
即刻加入本質旅行官方LINE@
，獲得最新的日本旅遊情報與旅行優惠！
❄ 現在就預約卡位本質旅行【道東生態秘境之旅：尋找最原始的憧憬｜北海道道東10日】，帶您深入認識阿伊努族文化！
目錄 一、阿伊努族是誰？他們來自哪裡？ 二、北海道目前有多少阿伊努人？ 三、北海道的阿伊努原民文化旅遊是如何開始的？ 四、3 個記錄阿伊努歷史的重要場所 總結 和本質旅行一起前往日本
一、阿伊努族是誰？他們來自哪裡？
阿伊努人（也被稱為愛努人、愛奴人、阿衣奴人），是主要分布在日本北方、俄羅斯東南方的原住民族群，最主要的聚居地區在北海道。北海道原住民阿伊努人被認為是在 西元前 35,000 至 8,000 年的冰河時代，通過幾條和歐亞大陸相連的路線抵達日本群島。
阿伊努人的特徵是膚色較深，深眼窩，體格健碩，毛髮濃密，臉上和身上的汗毛都很多。阿伊努人曾廣泛分布於日本北部（以北海道為主），擁有自己的獨特語言和文化。但隨著本州人開發，範圍逐漸北上擴張，阿伊努人的生存空間不斷被壓縮。明治維新以來，日本政府開始推行脫亞入歐的政策，正式開始對北海道實施開發政策，這段時期阿伊努人受打壓的情形來到高峰，阿伊努人被強迫學習日語和抹除文化，失去土地，也開始和日本人共組家庭。自此以後，阿伊努族的文化逐漸凋零落寞，血緣也逐漸和日本人同化。
二、北海道目前有多少阿伊努人？
據官方統計，現今約有 25,000 名阿伊努人。但據說還有85,000多名阿伊努人沒有官方紀錄，若包含阿伊努人第二代至第三代，總人口可能超過10萬，被稱為所謂的沉默阿伊努人。
沉默的阿伊努人之所以沉默，主要原因可能是主動隱藏自己的身份，因為害怕過去社會中歧視仍然存在，有些阿伊努人甚至不知道自己的血緣血統，不了解自己是阿伊努族的一員。截至2019年8月5日，新阿伊努法頒布，日本法律史上首次承認阿伊努人為日本原住民。目前復興阿伊努族文化仍有很大的進步空間，民間也持續推動活動喚起日本人的注意。
三、北海道的阿伊努原民文化旅遊是如何開始的？
大約 50 到 60 年前，北海道旅遊業蓬勃發展。當時人們對遊覽更多不常見的旅遊景點和體驗十分感興趣。旅遊發展的機會提供了一些阿伊努人發展的空間，當地人開始能以自己的方式做事、發聲，變得富有和有影響力。但另一方面，在這樣的旅遊體驗中，一些文化傳統無法避免地可能會產生誤差和扭曲。
目前針對阿伊努原民文化體驗，現實和理想的狀況還在尋找平衡，如何讓旅人在行程中體驗到最真實正確的阿伊奴文化，是現階段北海道旅遊中努力的重要方向。
四、3 個記錄阿伊努歷史的重要場所
（1）國立愛努民族博物館
國立愛努民族博物館是日本首座，也是日本最北方，以原住民族愛努的歷史與文化為主題的國立博物館。本館旨在建立一個尊重愛努民族文化的社會，向更多的人們傳播愛努的歷史與文化，並將愛努文化傳承至未來。透過愛努民族的角度，以「我們」為切入點構成各種展示。
- 地址：北海道白老郡白老町若草町2丁目3番1號
- 休館日：星期日（星期日若為假日或休息日時，則改為隔日以後的平日休）及年底年初（12月29日～1月3日）
（2）阿伊奴文化交流中心
阿伊努族文化交流中心展出了愛奴族文物，包括複製版漁船，而走道還有傳統雕刻與紀念碑裝飾。這裡還有一台電腦，專門教導遊客愛奴語的發音。此外，遊客還能了解北海道的歷史與愛奴族關聯有多緊密，以及來自荷蘭、俄羅斯與美洲的影響。
（3）川村Kaneto愛努博物館
由已故川村Kaneto女士成立，現為北海道內最古老的愛努文化資料館。館內展示愛努民族的生活用品及衣飾等共計500項。資料館也會不定期舉辦愛努傳統舞蹈的表演。並有愛努的道具服裝租借以提供遊客拍攝紀念照用。
- 地址：11, Hokumoncho, Asahikawa-shi, Hokkaido, 070-0825
- 營業時間 – 每天上午 9:00 至下午 5:00；7 月至 8 月上午 9:00 至下午 6:00
總結
今天為你介紹北海道原住民阿伊努族的文化背景，以及現有的博物館，若未來有機會造訪北海道，別忘了撥出一些時間了解當地文化，本質旅行持續為你蒐集更多日本旅行新知，想知道更多日本相關有趣文化，不要錯過本質故事日本專欄！❄ 現在就預約卡位本質旅行【道東生態秘境之旅：尋找最原始的憧憬｜北海道道東10日】，帶您深入認識阿伊努族文化！
- 編輯撰文 ｜ Yin Lun
- 著作權為本質旅行所有，未經許可不得任意轉載
- ※ 觀光信息： Adventure Hokkaido※
- photo credit ：Adventure Hokkaido
本質旅行團隊介紹
本質旅行相信：過去的旅行是加法，只想把行程塞滿所有的熱門景點與購物行程，本質的旅行則是減法儀式，不追求物質、而是學會讓心更廣、讓視野更廣闊，深度體驗不同文化。越精萃、越幸褔。
本質旅行以提供旅客精質旅程體驗為特色，目前正積極發展和累積服務能量當中，邀請您加入我們的旅程，進一步體驗不同過往想像的國內精質旅遊。
